绍兴享先农十一首 文舞退、武舞进用《正安》。

译文

舞者手持羽毛和盾斧，文舞舒缓、武舞刚劲很是不同。舞者们前进和后退都整齐划一，不急促也不迟缓。

注释

干戚

干，盾牌；戚，大斧。为古代兵器，这里用于武舞。

张弛

拉紧和放松，这里指文舞武舞的节奏不同，文舞弛、武舞张。

进旅退旅

旅，俱，共同。形容整齐地进退。

匪棘匪舒

匪，不；棘，急迫；舒，迟缓。指不紧不慢。

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用了对仗的手法，如‘羽毛干戚’中‘羽毛’与‘干戚’相对，‘张弛则殊’中‘张’与‘弛’相对，使诗句结构整齐，富有节奏感。在情感表达方面，通过对文舞和武舞特点的描述，传达出一种庄严肃穆的情感。在意境营造上，读者仿佛能看到舞者们手持道具，整齐地进退回旋的宏大场面。主题思想上则体现了对先农祭祀仪式的重视，展示祭祀舞蹈的严谨规范。

速览

《绍兴享先农十一首 文舞退、武舞进用《正安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀、庄严肃穆、对仗、写舞。羽毛干戚，张弛则殊。 进旅退旅，匪棘匪舒。