绍兴以后蜡祭四十二首 大明位酌献用《择安》。

译文

开始祭祀完备祭礼，教导百姓美好地回报（神明）。时节和顺年岁丰收，捧着美酒来禀告。只因（神明）照临之功，等同于覆载（万物）。斟酒献祭刚刚开始，神明所慰劳（之处）。

注释

肇禋

开始祭祀。肇，zhào，开始；禋，yīn，祭祀。

美报

以美好的方式回报。

载焘

覆载，指天地养育及包容万物。焘，dào。

酌献

斟酒献祭。

云初

刚刚开始。

劳

慰劳。此处可理解为神明所接受（人们祭祀）之处。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的手法，开篇‘肇禋备祀，教民美报’直接点明祭祀之事以及祭祀的目的是教导百姓感恩回报。情感表达方面，全诗表达了对神明的崇敬和感恩之情，通过描述在‘时和岁丰’时进行祭祀奉醴的行为，体现出人们对神明庇佑的感激。在意境营造上，构建了一个庄重肃穆的祭祀场景，如‘酌献云初，明神所劳’让人仿佛能看到祭祀开始时的神圣画面。主题思想围绕祭祀展开，强调祭祀是为了报答神明的功绩，以及神明对世间的重要意义，如照临之功等同于天地的覆载之功。

速览

《绍兴以后蜡祭四十二首 大明位酌献用《择安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、感恩、崇敬、庄重。肇禋备祀，教民美报。 时和岁丰，奉醴以告。 惟照临功，等于载焘。 酌献云初，明神所劳。