绍兴以后蜡祭四十二首 后稷位奠币。曲同夜明。

译文

光明伟大的周祖后稷，他深切体恤百姓。他教导百姓播种（五谷），百姓才得以有粮食。（我们）曾经这样求取（神灵的）祭享，却（忘了）先公（的功绩）。世间万物都难以报答他在田间的功劳。

注释

恤

体恤、怜悯。

迺

nǎi，乃，于是，才。

索

求取。

飨

祭献、祭祀。

阡陌

田间小路，这里代指农事。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的手法，开篇直接点明后稷的形象——‘明明周祖，惟民之恤’，直白地说出后稷的伟大以及他对百姓的体恤之情。在情感表达方面，诗中充满了对后稷的崇敬与感激，如‘万物难报，阡陌之功’，表达出后稷在农事上的功劳之大，即使世间万物都难以报答。在意境营造上，通过描述后稷教导播种，百姓得食，构建出一种古朴的农耕社会的画面感，凸显后稷在农业发展中的重要地位。主题思想围绕着对后稷功绩的歌颂与敬仰，强调他对百姓生存和社会发展所起到的巨大作用。

速览

《绍兴以后蜡祭四十二首 后稷位奠币。曲同夜明。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为崇敬、农事、直叙、古朴。明明周祖，惟民之恤。 播种为教，下民迺粒。 曾是索飨，而匪先公。 万物难报，阡陌之功。