绍兴以后蜡祭四十二首 南方百神迎神用《简安》。

译文

万物的精华，散布在广大的天空。用祭品祭祀神灵，神灵汇聚而来。于是敲起土鼓，在一年将终之时。感通那幽冥之处，神灵能感应而降临。

注释

飨

祭祀、祭献。

迺

nǎi，于是、就。

肸蚃

xī xiǎng，散布、弥漫，这里指神灵感应。

赏析

从文学手法上看，首句‘维物之精，散乎太空’起笔宏大，通过描述万物精华散布于太空的景象，营造出一种浩瀚、神秘的氛围。‘维索之飨，合聚而同’点明祭祀的意义，以祭品来召唤神灵汇聚，简单而直接地体现了祭祀的目的。‘迺击土鼓，于岁之终’则描写了祭祀时击土鼓这一具体的行为和时间节点，使画面感更强，让读者仿佛置身于年终祭祀的场景之中。‘格彼幽矣，肸蚃其通’表达出对能够感通幽冥之处，让神灵降临的祈愿，使整首诗在神秘的氛围中又带有一种庄重感。情感上，传达出对神灵的崇敬以及对祭祀活动的庄重对待。主题围绕着祭祀展开，表现出通过祭祀与神灵沟通的文化内涵，营造出庄重、神秘的意境。

速览

《绍兴以后蜡祭四十二首 南方百神迎神用《简安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、庄重、神秘、年终。维物之精，散乎太空。 维索之飨，合聚而同。 迺击土鼓，于岁之终。 格彼幽矣，肸蚃其通。