绍兴以后蜡祭四十二首 初献盥洗、升降用《穆安》。

译文

有新的佩巾，有洁净的水器。想到这清正的祭祀，不简慢不亵渎。真诚的心意已经交融，众多祭品陈列于此。因此用来表达虔诚，没有神明不喜悦的。

注释

帨

佩巾，shuì

匜

古代一种盛水洗手的用具，yí

清祀

古代冬季祭祀之名

简

简慢、怠慢

亵

亵渎

说

通‘悦’，喜悦

赏析

从文学手法上看，首句‘有帨其新，有匜其洁’运用了对仗的手法，‘帨’和‘匜’相对，‘新’和‘洁’相对，整齐而有节奏感，描绘出祭祀时祭品和器具的崭新洁净的状态，奠定了庄重、肃穆的氛围。在情感表达方面，全诗传达出一种对祭祀的敬重之情，如‘言念清祀，弗简弗亵’，体现出祭祀者深知祭祀的严肃性，不敢有丝毫怠慢。在意境营造上，通过对祭祀准备过程中的物品描写以及对祭祀态度的表达，构建出一个庄重、神圣的祭祀场景。主题思想围绕着祭祀展开，强调祭祀时应秉持的虔诚态度以及祭祀的重要性。

速览

《绍兴以后蜡祭四十二首 初献盥洗、升降用《穆安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、庄重、虔诚、对仗。有帨其新，有匜其洁。 言念清祀，弗简弗亵。 诚意既交，品物斯列。 是用告虔，靡神不说。