绍兴以后蜡祭四十二首 亚、终献用《曼安》。

译文

兰草生于各种香草汇聚之处，再献上两杯酒。神灵都已喝醉，面容光彩焕发。赐给我们丰收之年，收获多得数以万亿计。使百姓欢乐安康，用来使各种礼仪和谐融洽。

注释

百末

各种花草，一说为一种香草。

贰觞

两杯酒。

醉止

止，语助词，醉止即喝醉了。

秭(zǐ)

古代数目名，一万亿。

俾(bǐ)

使。

驩(huān)康

欢乐安康，驩同‘欢’。

洽

和谐，融洽。

赏析

从文学手法上看，开篇‘兰生百末’描绘出一种香草繁茂生长的景象，为全诗奠定了一种清新、美好的基调，这是一种典型的以景起兴手法。在情感表达方面，诗中通过向神灵祈求丰年，表达出人们对美好生活的向往与祈愿。同时，从‘神具醉止，烂其容光’描写神灵的状态，侧面反映出人们对神灵的崇敬之情，希望神灵满意于祭祀而赐福人间。在意境营造上，既有香草的清新画面，又有神灵赐福的神圣氛围，两者融合，使得全诗充满一种庄严肃穆又不失美好的氛围。主题思想围绕着祭祀祈福展开，通过祭祀时的供奉与祈祷，表达对丰年和百姓安乐的期盼。

速览

《绍兴以后蜡祭四十二首 亚、终献用《曼安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、祈愿、庄严肃穆、以景起兴。兰生百末，申以贰觞。 神具醉止，烂其容光。 遗我丰年，万亿及秭。 俾民驩康，以洽百礼。