大晟府拟撰释奠十四首 文宣王位酌献用《成安》。

译文

伟大啊圣明的君王，实在是上天赋予品德。制作音乐来尊崇，按时祭祀而不懈怠。清酒是多么芳香，美好的牺牲很肥大。进献于神明，希望神灵能够降临歆享。

注释

斁

yì，厌弃；懈怠。

酤

gū，酒。

馨

xīn，散布很远的香气。

牲

shēng，供祭祀和食用的家畜。

荐

jiàn，进献；献上。

赏析

从文学手法上看，这是一首典型的四言诗，节奏规整，韵律和谐。开篇以‘大哉圣王，实天生德’直接对圣王进行歌颂，点明圣王品德由天而生，奠定了尊崇的基调。‘作乐以崇，时祀无斁’写出通过作乐和按时祭祀来表达崇敬之情，‘无斁’强调祭祀的不懈怠，从侧面烘托出对圣王的敬重。‘清酤惟馨，嘉牲孔硕’描绘了祭祀所用的清酒的芳香和牺牲的肥大，通过对祭品的描写，展现祭祀的隆重。从情感表达上，全诗充满了对圣王的崇敬与赞美之情。在意境营造上，简单几笔勾勒出庄重肃穆的祭祀场景。主题思想是对文宣王的歌颂与祭祀，表达尊崇之意。

速览

《大晟府拟撰释奠十四首 文宣王位酌献用《成安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀、崇敬、四言诗、庄重。大哉圣王，实天生德。 作乐以崇，时祀无斁。 清酤惟馨，嘉牲孔硕。 荐羞神明，庶几昭格。