大晟府拟撰释奠十四首 兖国公位酌献用《成安》。

译文

差不多总是贫困，学问的渊源非常深厚啊。亚圣（孟子）传布大道，百代都应该祭祀。在这吉日进行祭祀，把祭品恭敬地陈列。美酒散发着香气，神灵啊快来享用。

注释

庶几

差不多，表示期望或推测。

屡空

经常贫困。屡，lǚ，多次；空，穷困。

渊源

事物的根源。

亚圣

指孟子，地位仅次于孔子的圣人。

宣猷

施展谋划与方略。

吉蠲

祭祀前选择吉日，斋戒沐浴。蠲，juān。

尊簋

古代盛酒食的器具，这里指祭品。簋，guǐ。

旨酒

美酒。

来止

到来。止，语气词。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直叙的方式。开篇‘庶几屡空，渊源深矣’直接点明对孟子的崇敬源于他的学问深厚，虽看似平实的叙述，却能简洁地引入主题。情感表达上，充满了对孟子的敬重与追念之情。通过描述祭祀的场景，如‘吉蠲斯辰，昭陈尊簋。旨酒欣欣，神其来止’，在细致的祭祀场景描绘中传达出对孟子的虔诚祭祀之情。在意境营造方面，营造出一种庄重、肃穆且充满敬意的祭祀意境。主题思想明确，旨在表达对孟子这位亚圣的尊崇，强调其思想学说渊源深厚值得百世祭祀。

速览

《大晟府拟撰释奠十四首 兖国公位酌献用《成安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀、崇敬、述圣、庄重。庶几屡空，渊源深矣。 亚圣宣猷，百世宜祀。 吉蠲斯辰，昭陈尊簋。 旨酒欣欣，神其来止。