景祐释奠武成王六首 饮福用《绥安》。

译文

神明的谋略治理军事，使周朝的天下兴隆。在海边进行分封，超越燕国和鲁国。庄重的庙宇面貌，祭祀的器具摆放有序。为国家祈求福运，（祭祀的是）太师尚父。

注释

神机

神奇的谋略。

经武

整治武备，这里指治理军事。

隆周

兴隆的周朝。

表海

临海，这里指在海边的封地等情况。

耽耽

形容庄重的样子，dān dān。

庙貌

庙宇的面貌。

俎豆

古代祭祀、宴飨时盛食物用的两种礼器，亦泛指各种礼器。

尚父

指周朝的姜子牙，后世用以尊礼大臣的称号。

赏析

从文学手法上看，首句‘神机经武，隆周之宇’运用了概括叙述的手法，开篇点明主题，指出武成王的军事谋略对周朝兴盛的重要意义。‘表海分封，迈燕超鲁’通过与燕、鲁等诸侯国对比，突出了武成王的地位尊崇。情感表达上，充满对武成王的敬重之情。在意境营造方面，‘耽耽庙貌，俎豆有序’描绘出庙宇庄严肃穆的氛围，让人感受到祭祀场面的庄重。主题思想围绕对武成王的尊崇和祭祀展开，通过回顾其功绩和描述祭祀场景，表达对他的敬仰以及祈求他赐福国家的愿望。

速览

《景祐释奠武成王六首 饮福用《绥安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀、尊崇、庄重、叙事。神机经武，隆周之宇。 表海分封，迈燕超鲁。 耽耽庙貌，俎豆有序。 荐福邦家，维师尚父。