大观祀武成王一首 酌献用《成安》。

译文

圣明的周王，君臣相得。最终成就大业，诸侯前来称许。盛大的神灵啊，恭敬地献上美酒。新制的乐曲用来劝酒，笙箫等乐器一同奏响。

注释

凉

圣明（liáng）。在古文中可用于形容品德高尚、贤明的君主等。

醑

美酒（xǔ）。常出现在与饮酒、祭祀相关的古文中。

侑

劝食、劝酒（yòu）。在祭祀或宴饮场合有特定的用法。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄重、肃穆而又带有神圣感的氛围。开篇以‘凉彼周王，君臣相遇’点明主题，描述周王的圣明以及君臣之间融洽的关系，这种关系是成就大业的基础，奠定了全诗积极、正面的基调。在写作手法上，叙事简洁明快，短短几句勾勒出一幅周王大业得成，诸侯来朝的画面。情感表达上，充满了对周王以及当时政治清明的崇敬与赞美之情。主题思想围绕着对古代圣君及其成就的歌颂，展现出对理想政治状态的向往。同时，通过‘洋洋神灵，尊载酒醑。新声为侑，笙箫备举’这些描写，在祭祀的场景中融入了丰富的祭祀元素，使全诗充满仪式感。

速览

《大观祀武成王一首 酌献用《成安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为颂圣君、叙事、崇敬、祭祀。凉彼周王，君臣相遇。 终谋其成，诸侯来许。 洋洋神灵，尊载酒醑。 新声为侑，笙箫备举。