建隆干德朝会乐章二十八首 第二盏用《甘露》。

译文

上天的德行暗中应和，仁德的恩泽润泽万物。它像甜酒一样甘甜，凝结起来就像珠子。在云层之上暗中凝结，盛大的英华尽情散布。降临在竹子和柏树上，永远昭示祥瑞的图卷。

注释

冥应

暗中应和。冥，暗中（míng）。

濡

润泽（rú）。

醴

甜酒（lǐ）。

颢英

盛大的英华。颢，盛大（hào）。

允敷

尽情散布。允，确实、的确。敷，散布。

昭

昭示（zhāo）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘其甘如醴，其凝若珠’，将甘露的甘美比作醴酒，将其凝结的状态比作珠子，形象生动地描绘出甘露的特质。在情感表达方面，充满了对上天降下甘露这一祥瑞的崇敬与欣喜之情，通过对甘露的细致描写，传达出对天德、仁泽的赞美。在意境营造上，诗中描绘了云表、竹柏等景象，构建出一种神秘而祥瑞的氛围。主题思想围绕着祥瑞之兆甘露展开，展现出对上天恩泽和祥瑞的歌颂。

速览

《建隆干德朝会乐章二十八首 第二盏用《甘露》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为颂祥瑞、赞天德、写甘露、崇敬感。天德冥应，仁泽载濡。 其甘如醴，其凝若珠。 云表潜结，颢英允敷。 降于竹柏，永昭瑞图。