淳化中朝会二十三首 上寿用《和安》。 其一

译文

四季刚刚开始，三阳（冬至一阳生，十二月二阳生，正月三阳开泰）开始到来。春风应和着律吕（古代校正乐律的器具），玉制的律管（候气之具）中的葭灰飞动（古人烧苇膜成灰，置于律管中，放密室内，以占气候）。仰望祥云恭敬地拜谒，身上的佩饰鸣响着前来。举杯献上祝寿之酒，瞻仰着环绕的星宿运转。

注释

肇

开始。zhào

条风

东北风，这里指春风。

玉琯

玉制的律管。

飞灰

古人烧苇膜成灰，置于律管中，放密室内，以占气候，律管中葭灰飞动，表示节气已到。

肃谒

恭敬地拜谒。

称觞

举杯。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆且充满祥瑞的氛围。开篇以‘四序伊始，三阳肇开’点明时间的开端和阳气初生的美好寓意，奠定了全诗积极向上的基调。从写作手法来看，运用了用典的手法，如‘三阳肇开’‘玉琯飞灰’都有着深厚的文化典故，增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，主要表达了对朝会中祝寿这一庄重场合的敬重以及对祥瑞的期盼和对被祝寿者的美好祝愿。主题思想围绕着朝会祝寿展开，描绘出一幅在祥和的氛围中进行祝寿仪式的画面。

速览

《淳化中朝会二十三首 上寿用《和安》。 其一》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为朝会诗、祝寿、祥瑞、庄重。四序伊始，三阳肇开。 条风入律，玉琯飞灰。 望云肃谒，鸣佩斯来。 称觞献寿，瞻拱星回。