淳化中朝会二十三首 群臣初举酒毕作《化成天下》。 其一

译文

轩辕和少昊正同心同德，成王和康王大略能并肩齐名。淳朴的风尚广泛地畅行，帝王之道原本就没有偏私。月亮的阴魄如同重轮般圆满，太阳的阳精呈现出五彩的圆形。边远之地全都相继顺服，超凡卓越的圣德之功完备。

注释

轩昊

轩辕和少昊，传说中的上古帝王。轩（xuān），轩辕黄帝；昊（hào），少昊。

成康

周成王与周康王，西周初期的两位君主，史称‘成康之治’。

阴魄

指月亮。

阳精

指太阳。

要荒

要，要服；荒，荒服，古代王畿外极远之地。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘轩昊’‘成康’都是引用古代贤君的典故，以古喻今，表明当时君主有与古代贤君相比肩的德政。在结构上，首联以古代贤君的同德、比肩引出下文对当下政治风气和君主圣功的描写，层次分明。情感表达上，充满了对君主圣德的歌颂之情。在意境营造方面，通过对‘阴魄’‘阳精’等自然景象的描写，营造出一种祥和、圆满的意境，暗示着在君主治理下国家的和谐状态。主题思想上，主要是赞扬君主的圣德以及在其统治下国家的良好秩序，包括政治清明、四夷宾服等。

速览

《淳化中朝会二十三首 群臣初举酒毕作《化成天下》。 其一》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为颂圣德、用典、政治清明、意境祥和。轩昊方同德，成康粗比肩。 素风惟普畅，皇道本无偏。 阴魄重轮满，阳精五色圆。 要荒咸率服，卓越圣功全。