淳化中朝会二十三首 又六变。 其四

译文

礼仪和音乐兴盛起周昭王的大业，整个天下达到太平。兵车停止向北征伐，如云的庄稼屡屡在西部丰收。国家有隆重接待贤才的诏令，乡里能听到讲授诵读的声音。太阳的光华融汇成五色，远近都仰慕这文明。

注释

淳化

宋太宗赵光义的年号

寰区

天下；人世间。

革车

兵车。

北狩

到北方狩猎，此处可理解为向北征伐。狩，shòu。

云稼

如云一样多的庄稼。

西成

秋天庄稼已熟，农事告成。

详延

谓尽数延揽。

赏析

从文学手法上看，首联直述礼乐与太平之间的关系，以宏大叙事开篇，奠定全诗的基调。颔联运用对比手法，‘革车停北狩’表明战事的平息，‘云稼屡西成’描绘出农业丰收的景象，一动一静，一武一文，形成鲜明对比，展现出国家从军事征伐向和平发展的转变。颈联中‘详延诏’体现出国家对贤才的重视，‘讲诵声’则从民间角度表现出文化的兴盛，二者从不同层面反映出国家治理有方。尾联以‘日华融五色’这一绚丽的景象，象征着国家文明的光辉灿烂，‘遐迩仰文明’则直接点明这种文明被远近之人所敬仰，升华了主题。在情感表达方面，全诗充满了对国家繁荣昌盛、天下太平的自豪与歌颂之情。在意境营造上，通过描绘如‘云稼’等富有画面感的景象，构建出一个太平盛世的美好画面。主题思想主要围绕着对国家太平盛世、重视礼乐文化、重视贤才等多方面成就的赞美。

速览

《淳化中朝会二十三首 又六变。 其四》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为歌颂、太平、盛世、文化盛。礼乐昭王业，寰区致太平。 革车停北狩，云稼屡西成。 国有详延诏，乡闻讲诵声。 日华融五色，遐迩仰文明。