景德中朝会十四首 再举酒毕用《天下大定》。 其一

译文

军事功绩已经建立，舞蹈队列整齐有序。用音乐来节制八音（金、石、丝、竹、匏、土、革、木），来象征七德（禁暴、戢兵、保大、定功、安民、和众、丰财）。舞者魁伟健壮且舞姿庄重，拿着红色的盾牌和玉制的斧钺。意气昂扬，奋勇前行，他们的礼仪没有差错。

注释

缀兆

舞蹈的位置和范围。

八音

古代对乐器的统称，指金、石、丝、竹、匏、土、革、木八类。

七德

指禁暴、戢兵、保大、定功、安民、和众、丰财七种德行。

俣俣(yǔ yǔ)

魁伟的样子。

蹲蹲(cún cún)

起舞的样子。

朱干

红色的盾牌。

玉戚

玉制的斧钺。

忒(tè)

差错。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，简洁而直接地描绘出朝会中的乐舞场景。如‘俣俣蹲蹲，朱干玉戚’，通过对舞者的体态和所执器具的描写，生动地展现出舞队的形象。在情感表达方面，诗中洋溢着对国家武功成就的自豪之情，从‘武功既成’可见一斑，同时也传达出对朝会礼仪庄重性的尊崇。在意境营造上，通过描写乐舞的场面，如节制八音、舞者的姿态和礼仪等，构建出一种庄严肃穆且盛大隆重的氛围。主题思想围绕着朝会的乐舞展开，乐舞既展示了国家的武功，又体现了礼仪的规范，是对国家繁荣昌盛、政治稳定的一种呈现。

速览

《景德中朝会十四首 再举酒毕用《天下大定》。 其一》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为朝会诗、歌功颂德、庄严肃穆、描写乐舞。武功既成，缀兆有翼。 以节八音，以象七德。 俣俣蹲蹲，朱干玉戚。 发扬蹈厉，其仪不忒。