熙宁中朝会三首 皇帝初举酒用《庆云》。

译文

熙宁年间朝廷朝会时的三首诗，皇帝初次举杯时演奏《庆云》乐曲。天地和顺安宁，皇帝有美好的品德。于是出现祥瑞的庆云，承接太阳散发出五彩之色。它屈曲盘旋于下方，世间万物都被它所装点。只有上天赐福，让这福寿长久无尽。

注释

熙宁

宋神宗赵顼的一个年号。

顺夷

和顺安宁。

嘉德

美德。

爰

于是，就。yuán

庆云

一种祥瑞之气。

轮囷

屈曲盘旋的样子。lún qūn

祚休

赐福；福分。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了铺陈的手法，如‘乾坤顺夷，皇有嘉德。爰施庆云，承日五色。轮囷下乘，万物皆饰。’层层递进地描述出天地、皇帝、庆云等之间的关系，多方面地展现出一幅祥和、祥瑞的画面。在情感表达方面，表达了对皇帝品德的赞美之情，以及对上天赐福的感恩与祈愿，充满了庄重、崇敬之感。在意境营造上，通过描绘庆云承日、万物被装点的景象，营造出一种祥瑞、盛大、和谐的意境。主题思想围绕着歌颂皇帝德政、上天福佑展开，体现出封建时期对皇权和上天的尊崇。

速览

《熙宁中朝会三首 皇帝初举酒用《庆云》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为颂德、祥瑞、庄重、铺陈。乾坤顺夷，皇有嘉德。 爰施庆云，承日五色。 轮囷下乘，万物皆饰。 惟天祚休，长彼无极。