元符大朝会三首 皇帝初举酒用《灵芝》。

译文

美好祥瑞降临，应和我皇的圣德。光彩熠熠的神奇灵芝，没有根基却能生长。春秋三季开花，白天黑夜都是同样的色泽。事物被诗歌传颂，声音与钟磬之声相和。

注释

嘉瑞

祥瑞，美好的预兆。

烨烨

光彩鲜明的样子，读音为yè yè。

春秋三秀

指灵芝一年开花三次，春秋季节是主要花期。

声被金石

声音与钟磬（金石泛指乐器）之声相和，被，在这里是覆盖、相和的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，简单直接地描述嘉瑞灵芝的特征，如‘不根而植’‘春秋三秀，昼夜一色’，简洁而形象地勾勒出灵芝的神奇之处。在情感表达方面，诗中充满对皇帝圣德的歌颂之情，以灵芝的降临来暗示皇帝的德政引来祥瑞，将灵芝的嘉瑞属性与皇帝的品德相联系。在意境营造上，通过描绘神奇的灵芝构建出一种神圣、祥瑞的氛围。主题思想则是借灵芝这一祥瑞之物表达对皇帝德行的赞美与崇敬。

速览

《元符大朝会三首 皇帝初举酒用《灵芝》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为颂圣德、祥瑞、白描、崇敬。嘉瑞降临，应我皇德。 烨烨神芝，不根而植。 春秋三秀，昼夜一色。 物播诗歌，声被金石。