元符大朝会三首 再举酒用《寿星》。

译文

那明亮的星象啊，在天空中闪耀。在南方有一颗星，位于丙的方位。它既明亮又巨大，顺应圣人而临御天下。(君主)承受宏大的福运，千秋万代。

注释

倬

显著，大。zhuō

于昭

光明的样子。

躔

日月星辰运行的度次。chán

景福

大福。

斯年

多年，长久。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单勾勒出星象的状态，如‘倬彼星象，于昭于天’直接描绘星象在天空的明亮样子，简洁而生动。在情感表达方面，全诗充满了对君主的尊崇与祝福之情。通过描述星象来暗示君主的圣明，星象的‘既明且大，应圣乘干’象征着君主顺应天命，有着圣明的统治，而‘诞受景福，亿万斯年’则直白地表达对君主接受大福，统治长久的祝愿。在意境营造上，以星象为背景，营造出一种浩瀚、神圣的氛围，星象高悬于天，本身就带有一种神秘、庄严的感觉，与对君主的尊崇相呼应。主题思想围绕着对君主的歌颂与祝福展开，借星象表达君主统治的正当性以及对君主福寿的祈愿。

速览

《元符大朝会三首 再举酒用《寿星》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为颂君德、祈祝福、写星象、神圣感。倬彼星象，于昭于天。 维南有极，离丙之躔。 既明且大，应圣乘干。 诞受景福，亿万斯年。