元符大朝会三首 三举酒用《甘露》。

译文

露水盈盈欲滴，如云的美石般的美酒满溢。祥和之气凝结成津润之物，甘甜的露水聚成白色的水滴落下。糖饴遍布学宫之林，像珍珠一样连缀在竹柏之上。上天不吝惜大道，圣人的功德确实达到了（感通上天的境界）。

注释

泫泫

水滴落的样子，xuàn xuàn

零露

降落的露水

云英

云母的一种，这里用来形容美好的事物

醴

甜酒，lǐ

饴

糖，yí

泮林

泮宫之林，古代学宫名

允格

确实达到（某种境界）

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴的手法。以‘泫泫零露’起兴，引出后面对祥和、圣功等的描写。诗中描绘了一系列美好的景象，如零露、醴酒、流甘等，营造出一种祥瑞、和谐、美好的意境。在情感表达上，通过对这些美好事物的描写，表达出对当下政治清明、圣功卓著的歌颂之情。主题思想围绕着赞美圣功以及呈现当时社会在圣人治理下的祥瑞景象展开。这些描写不仅展示了当时人们对理想社会的向往和对统治者的崇敬，同时也从侧面反映了当时的文化价值观，即把自然的祥瑞与圣人的功德相联系。

速览

《元符大朝会三首 三举酒用《甘露》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为颂圣德、祥瑞景、比兴法、和谐美。泫泫零露，云英醴溢。 和气凝津，流甘委白。 饴泛泮林，珠联竹柏。 天不爱道，圣功允格。