绍兴朝会十三首 酒一行用文舞。 其一

译文

帝王的德行广泛传布，消除熔化众多的邪恶。近处的人喜悦，远方的人来归，只有圣明之君才能做到。如同金钟玉磬的声音般美妙，治理的功绩蓬勃兴起。韶乐和箾舞相互配合，达到了尽善尽美的境界。

注释

诞敷

广泛传布。诞，音dàn；敷，音fū。

慝

邪恶，音tè。

玉振金声

以钟发声，以磬收韵，奏乐从始至终。比喻音韵响亮、和谐。也比喻人的知识渊博，才学精到。

韶箾

韶是舜乐，箾是一种舞蹈。韶，音sháo；箾，音shuò。

象之

与韶乐相配合。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张的手法，如‘帝德诞敷，销烁群慝’，极度夸大帝王德行的影响力，能消除众多邪恶。在情感表达上，充满对帝王的崇敬和歌颂之情，通过描述帝王之德带来的良好影响，如‘近悦远来’‘治功兴起’等表达对帝王的敬仰。在意境营造方面，以‘玉振金声’‘韶箾象之’营造出一种庄重、典雅且充满祥瑞的意境。主题思想上，主要是对帝王德行和功绩的赞美，体现出当时社会对帝王的尊崇以及对政治清明的向往。

速览

《绍兴朝会十三首 酒一行用文舞。 其一》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为颂圣诗、崇敬、典雅、政治颂歌。帝德诞敷，销烁群慝。 近悦远来，惟圣时克。 玉振金声，治功兴起。 韶箾象之，尽善尽美。