绍兴朝会十三首 酒一行用文舞。 其二

译文

用文物来记载，用华美的色彩来表明。礼仪完备，音乐奏响，于是看到它的成功。圣明智慧的君主亲临，广泛地传布文德。如春风化雨般教化，使四方各国都和谐融洽。

注释

遹

yù，句首语气词

睿知

ruì zhì，英明，聪慧，指君主圣明

诞敷

dàn fū，广泛传布

洽

qià，和谐，融洽

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了赋的手法，直陈其事，直接叙述了朝会时的礼仪、君主的文德以及对四方的教化等内容。在情感表达上，体现出对朝会仪式的庄重感的尊崇，对君主施行文德的赞美之情。在意境营造方面，通过‘礼备乐举’等描述营造出一种庄严肃穆又充满文化底蕴的氛围。主题思想围绕着朝会中对君主文德和礼仪教化的彰显。整首诗简洁而明确地表达了朝会的重要意义以及君主统治下的理想状态，体现出那个时代对礼仪、文德的重视以及对君主治理天下的美好期望。

速览

《绍兴朝会十三首 酒一行用文舞。 其二》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为朝会诗、赞君德、颂礼仪、庄重感。文物以纪，藻色以明。 礼备乐举，遹观厥成。 睿知有临，诞敷文德。 教雨化风，洽此四国。