明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一：明道初，章献皇太后御前殿见群臣，作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲，《厚德无疆》《四海会同》之舞。 公卿入门用《礼安》。

译文

皇帝率领天下之人，对着太后的颜面竭尽恭敬。庄严的宫廷已经整肃设置好，诸侯们都前来一同朝见。身上的玉佩相互碰撞发出清脆的声响，大臣们穿戴的衣冠整齐而有仪容。美妙的音乐调节着步伐，石磬和竹管乐器演奏的声音和谐。

注释

闱

宫室的侧门，此处指代宫廷。wéi

锵鸣

形容玉石撞击发出的清脆声音。

英韶

美妙的音乐。

磬

古代打击乐器，用石或玉制成，悬挂于架上，击之而鸣。qìng

雍雍

形容声音和谐。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘玉佩锵鸣，衣冠有容’简单几笔勾勒出群臣的仪态，通过对人物配饰、穿着和仪态的描写展现出朝会的庄重感。在情感表达上，主要传达出对章献明肃皇太后的敬重之情，‘帝率四海，承颜尽恭’直接点明皇帝率领众人恭敬的态度。在意境营造方面，诗中通过描绘宫廷的朝会场景，如‘端闱肃设’等营造出一种庄严肃穆的氛围。主题思想围绕着章献明肃皇太后朝会群臣展开，展现出朝会时的礼仪制度和尊崇的态度。

速览

《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一：明道初，章献皇太后御前殿见群臣，作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲，《厚德无疆》《四海会同》之舞。 公卿入门用《礼安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为朝会诗、庄重、敬上、叙事。帝率四海，承颜尽恭。 端闱肃设，群后来同。 玉佩锵鸣，衣冠有容。 英韶节步，磬管雍雍。