明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一：明道初，章献皇太后御前殿见群臣，作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲，《厚德无疆》《四海会同》之舞。 再举酒用《寿星》。

译文

看那南极星所在之处，祥瑞的纹路清晰昭著。光辉在丙位腾起，向帝王进献福寿。太史接连上奏，听到升堂之乐。太后在宫室中安养，千秋万岁永享春光。

注释

昭然

显著、明显的样子

丙位

丙所对应的方位。在中国古代方位与天干对应，丙为南方。

中宸

指帝王。

骈奏

并列、接连地上奏。骈，pián。

轩宫

指宫室。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘现彼南极，昭然瑞文’，简洁地描绘出南极星出现及其祥瑞的纹路，直接而形象。在情感表达方面，全诗充满了对章献明肃皇太后的崇敬与祝福之情。‘腾光丙位，荐寿中宸’表达对太后福寿的祈愿。在意境营造上，通过描绘南极星这一祥瑞之物，构建出一种神圣、祥瑞的氛围。主题思想主要是对皇太后御前殿朝会的歌颂，表达对太后的尊崇，也体现出当时宫廷文化中对祥瑞的重视以及以太后为尊的政治文化现象。

速览

《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一：明道初，章献皇太后御前殿见群臣，作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲，《厚德无疆》《四海会同》之舞。 再举酒用《寿星》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为宫廷诗、歌颂、祥瑞、崇敬。现彼南极，昭然瑞文。 腾光丙位，荐寿中宸。 太史骈奏，升歌有闻。 轩宫就养，亿万斯春。