治平皇太后皇后册宝三首 皇帝降坐用《干安》。

译文

穿着华美的衮衣和绣裳，威严庄重肃穆。各种乐器一同奏响，钟架上的龙形装饰好似奔腾起来。玉制的简册和华美的篇章，金色的文字光彩夺目。寿命长达千万年，和上天一样长久。

注释

衮衣

古代帝王及上公穿的绘有卷龙的礼服。衮，gǔn。

簨虡

古代悬挂钟、磬等乐器的架子。横杆叫簨，直柱叫虡。簨，sǔn；虡，jù。

龙骧

比喻气概威武。骧，xiāng。

玉简

玉制的简册。

瑶章

华美的篇章。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单直接地描绘出册宝仪式中的场景和对皇太后皇后的祝福。如‘衮衣绣裳，严威肃庄’，直观地描绘出人物服饰的华美和威严的仪态。在情感表达上，充满了敬重与祝福，对皇太后皇后的尊崇通过对仪式庄重场面的描写以及对其寿数‘寿千万年，与天比长’的祝愿体现出来。在意境营造方面，以宏大、庄重的场面描写构建出威严、肃穆又不失华丽的意境。主题思想围绕着册宝仪式，表达对皇太后皇后的敬重和美好祝愿。

速览

《治平皇太后皇后册宝三首 皇帝降坐用《干安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为尊崇、庄重、写人、祝寿。衮衣绣裳，严威肃庄。 八音具张，簨虡龙骧。 玉简瑶章，金书煌煌。 寿千万年，与天比长。