淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 太傅奉太上皇后册宝升殿用《圣安》。

译文

乾道强健坤道顺从，阳刚阴柔相互配合。等到如今承受福泽，确实如此美盛。木架和钟鼓等乐器放置在下方，礼仪所用的器物陈列在上。咨询当时的三公（辅助国君掌握军政大权的最高官员），执行事务不要荒废。

注释

干

八卦之一，代表天，象征阳性、刚健等，读音：gān

坤

八卦之一，代表地，象征阴性、柔顺等

迨

等到，读音：dài

祉

福

虡

古时悬挂钟或磬的架子两旁的柱子，读音：jù

业

这里可能指悬挂乐器的大版，有装饰作用

赏析

从文学手法上看，首句‘干健坤从，阳刚阴相’运用了对偶的手法，将乾与坤、阳与阴相对，简洁而有力地描绘出一种天地阴阳相互依存、和谐的关系，奠定了一种宏大而有序的基调。情感表达上，整体传达出一种庄严肃穆的情感，与册宝这一庄重的仪式相契合。在意境营造方面，通过对仪式上器物摆放‘虡业在下，仪物在上’的描写，营造出一种规整、隆重的氛围。主题思想围绕着册宝仪式展开，体现出对这一重大事件的敬重以及对封建礼仪秩序的遵循。

速览

《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 太傅奉太上皇后册宝升殿用《圣安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为庄重、仪式感、对偶、封建礼。干健坤从，阳刚阴相。 迨兹受祉，允也并况。 虡业在下，仪物在上。 咨时三公，执事无旷。