淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 皇帝从太上皇后册宝诣宫中用《正安》。

译文

伟大啊母亲的慈爱，品德完备而且纯粹。追思古人整齐恭敬（的态度），辅佐我朝皇帝的文德。显明昭彰盛大的典仪，（册宝文字）如金玉般美好。皇帝亲自捧着它，恭敬而谨慎。

注释

淳熙

南宋孝宗赵昚的年号。

齐敬

庄重恭敬，‘齐’表示庄重、严肃。

皇文

皇帝的文德。

茂典

盛大的典礼、典仪。

翼

恭敬的样子，通‘翼翼’。

钦

敬重，恭敬。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄重、肃穆且尊崇的氛围。诗中通过对太上皇后品德的歌颂，如‘大矣母慈，德备且纯’，直接点明其慈爱品德的伟大和纯粹，奠定了崇敬的基调。从写作手法来看，运用了直抒胸臆的方式，毫不隐晦地表达对太上皇后的敬重。在情感表达上，满溢着尊崇、感恩之情，从‘帝亲奉之，以翼以钦’可见皇帝亲自奉送册宝时的恭敬态度，侧面反映出对太上皇后的敬重。主题思想围绕着对太上皇后品德的赞美和对相关典仪的敬重展开，展现了皇家内部的礼仪尊崇以及以孝为核心的伦理关系。

速览

《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 皇帝从太上皇后册宝诣宫中用《正安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为颂德诗、尊崇感、皇家礼、直抒情。大矣母慈，德备且纯。 思古齐敬，佐我皇文。 明章茂典，金玉其音。 帝亲奉之，以翼以钦。