淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 太上皇后出合升御坐用《坤安》。降坐同。

译文

上天护佑着仁慈的皇帝，喜庆降临到后宫之中。皇后美好温柔且注重内在修养，寿命和上天一样长久。既承接皇帝的欢爱，又展现出母仪天下的风范。美好的典制和宏大的名号，永远安定且多福。

注释

臻

到达，来到。如‘臻于郅治’。

壶闱

内宫，后妃居住的地方。壶，宫中道路。闱，宫中小门。

徽柔

善良，美好。徽，美好。柔，温柔。

觌

见，相见。dí。

懿典

美好的典制。懿，美好。

绥

安定。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接陈述的手法，简单而直白地表达对太上皇后的赞美之情。在情感表达方面，充满了对太上皇后的崇敬与祝福，如‘寿与天齐’‘永绥多祺’等表述，直接表达出希望太上皇后长寿多福的美好情感。在意境营造上，通过‘天相慈皇，庆臻壶闱’营造出一种上天庇佑、喜庆祥和的氛围，描绘出皇家宫廷的一种安乐状态。主题思想围绕着对太上皇后的尊崇与祝福展开，通过描述她的美好品德和所受的福泽，来体现她的尊贵地位。

速览

《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 太上皇后出合升御坐用《坤安》。降坐同。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为颂赞、宫廷、尊敬、祝福。天相慈皇，庆臻壶闱。 徽柔内修，寿与天齐。 既承皇欢，载觌母仪。 懿典鸿名，永绥多祺。