淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 内侍举太上皇后册宝诣读册宝位用《圣安》。
有美英瑶,于昭祥金。
为策为章,并著徽音。
德圣而尊,备举弥文。
亿载万年,永辅尧勋。
为策为章,并著徽音。
德圣而尊,备举弥文。
亿载万年,永辅尧勋。
译文
有美好的美玉,光明的祥金。制成策书制成典章,一同彰显美德。品德圣明而尊贵,礼仪周全完备。千秋万代,永远辅佐像尧一样的功勋之人。
注释
- 英瑶
- 美玉。英,美好;瑶,美玉。
- 于昭
- 光明的样子。于,助词;昭,明亮。
- 祥金
- 精金,吉金。
- 徽音
- 美誉。徽,美,善;音,声誉。
- 弥文
- 指礼节繁缛。弥,满;文,条文,礼仪。
赏析
这首诗在意境上营造出一种庄重、肃穆且尊崇的氛围。诗中以‘有美英瑶,于昭祥金’开篇,通过对美玉和祥金的描写,奠定了一种华贵、祥瑞的基调。从写作手法来看,运用了比兴手法,借美玉祥金引出对太上皇后美德的赞颂。在情感表达上,充满了尊崇与敬仰之情,表达对太上皇后的崇敬,如‘德圣而尊,备举弥文’直接表达其品德圣明尊贵,礼仪完备。主题思想围绕着对太上皇后的赞美,包括她的品德以及她对皇帝的辅佐之功,期望她能永远起到辅助的作用。
速览
《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 内侍举太上皇后册宝诣读册宝位用《圣安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品,主题为赞颂、庄重、比兴、尊上。有美英瑶,于昭祥金。 为策为章,并著徽音。 德圣而尊,备举弥文。 亿载万年,永辅尧勋。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品