绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其七

译文

那华美的玉印光彩鲜明，篆文的鱼纽和雕龙。与册书一同被进献，告诉你那上公。用诗歌来咏唱，与钟鼓之声相和。（官员们）或升或降（台阶），没有不恭敬的。

注释

瑟

鲜明洁净的样子。

篆

篆文，这里指玉印上的篆文装饰。

陟

登高，这里指登上台阶，zhi（四声）。

靡

无，没有。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法，如“瑟彼华玉，篆鱼钮龙”，简洁而直接地描绘出玉印的华美及其装饰特征，给读者以直观的印象。在情感表达上，充满了庄重、肃穆之情，诗中描写的是恭上尊号册宝这一庄严的仪式场景，从“与册并登，咨尔上公”“是陟是降，靡有弗恭”等句中，可以感受到仪式过程中的那种敬重与严肃。在意境营造方面，通过对玉印、册书以及仪式中人物的描写，构建出一个庄严肃穆、充满仪式感的宫廷礼仪的意境。主题思想围绕着宫廷的尊号册宝仪式展开，体现出封建宫廷礼仪的庄重性和等级性。

速览

《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其七》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为宫廷诗、庄重、仪式感、白描。瑟彼华玉，篆鱼钮龙。 与册并登，咨尔上公。 咏以歌诗，协之鼓钟。 是陟是降，靡有弗恭。