绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其五

译文

皇太后的仪态光彩照人，彩色的轿子依次抬升。深邃的宫殿庄重宁静，天庭般的殿堂肃穆威严。皇后的美德深厚崇高，皇家的版图永远安宁。告知你们这些朝廷大臣，提起衣服下摆恭敬地登殿。

注释

炜

光明、光彩照人。wěi

舁

抬。yú

沈沈

同‘沉沉’，形容深邃庄重。

邃

深远。suì

穆穆

端庄盛美。

罙

古同‘深’。shēn

摄齐

提起衣服下摆。‘摄’，提起；‘齐’，衣服的下摆。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄重、肃穆且宏大的氛围，通过对皇仪、邃殿、天廷等的描写，给人以一种威严神圣之感。在写作手法上，运用了对仗的手法，如‘皇仪有炜，彩舁次升。沈沈邃殿，穆穆天廷。’两两相对，工整严谨，增强了诗歌的节奏感和韵律美。从情感表达来看，表达了对皇太后的尊崇以及对皇家安宁的祈愿。主题思想围绕着皇太后册宝这一事件，展现出皇家的尊贵和对太平盛世的向往。

速览

《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其五》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为宫廷诗、庄重、尊崇、祈愿。皇仪有炜，彩舁次升。 沈沈邃殿，穆穆天廷。 坤德罙隆，皇图永宁。 咨尔廷臣，摄齐以登。