绍兴十三年发皇后册宝十三首 其三

译文

端庄盛美的容貌，如同上天俯临大地。显赫光明的诏命，犹如美玉发出的声音。虔诚恭敬地走出门，礼仪容貌谨慎小心。涂山氏生下了启，夏朝的道德因此兴盛。

注释

睟容

温和润泽的容貌。睟，suì。

赫赫

显著盛大的样子。

虔恭

诚敬。

兢兢

小心谨慎的样子。

涂山

传说中大禹娶妻及会诸侯的地方。

启

夏启，大禹之子，夏朝的开国君主。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法。以'如天之临'比喻皇后的穆穆睟容，以'如玉之音'比喻赫赫明命，生动形象地描绘出皇后的尊荣以及册宝的神圣。在情感表达上，充满了对皇后的敬重之情，诗中的'虔恭' '兢兢'等词都体现出这种敬重与肃穆。在意境营造方面，前两句通过对皇后容貌和册宝声音的描写营造出一种庄严、神圣的氛围。主题思想主要是围绕皇后册宝这一事件，展现出这一事件的庄重性以及对皇后的尊崇，也暗示着皇后的册立如同涂山氏生子开启夏朝兴盛之道一般，有着重大意义。

速览

《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其三》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为尊皇后、庄严肃穆、比兴手法、册宝礼。穆穆睟容，如天之临。 赫赫明命，如玉之音。 虔恭出门，礼容兢兢。 涂山生启，夏道以兴。