绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一三

译文

太任有着美誉，太姒继承她的美德。她生育众多的男儿，使得周室昌盛。天子长寿，得到这样的贤女。就像太姒侍奉太任一样，子子孙孙相继传承。

注释

徽音

美誉。徽，美好；音，声誉。

嗣

继承。

炽

昌盛，兴盛。

兹

此，这。

赏析

这首诗运用用典的手法，通过提及太任和太姒这两位古代贤德的女性，她们在周室兴盛过程中起到重要作用的典故，来表达对皇后册宝这一事件的美好寓意。在意境上，营造出一种庄重、神圣且传承有序的氛围。情感表达上，充满了对新册立皇后的期许，希望她能够像古代贤女一样，带来家族的繁荣昌盛。主题思想围绕着对皇后的尊崇以及对未来的美好祈愿，以古代的贤德典范暗示皇后应当承担起相应的责任，使家族得以兴旺发展。从体裁上看属于四言诗，格律较为规整。

速览

《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一三》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为用典、祈愿、尊崇、四言诗。太任徽音，太姒是嗣。 则百斯男，周室以炽。 天子万年，受兹女士。 如姒事任，从以孙子。