淳熙三年发皇后册宝十三首 其六

译文

德行崇高地位尊贵，礼仪隆重文辞繁缛。于是在这金器上刻字，于是在这玉器上镂雕。众多公卿站满门庭，办事之人庄重严肃。但愿能够保有这些，永远镇守大地。

注释

缛

rù，繁多、繁重，如繁文缛节。

篆

zhuàn，雕刻（文字）。

镂

lòu，雕刻。

坤轴

kūn zhóu，古人想象中的地轴，这里指代大地，也象征皇后管理后宫如同镇守大地一样重要的地位。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了铺陈的手法，如‘德隆位尊，礼厚文缛。乃篆斯金，乃镂斯玉’，通过对德行、地位、礼仪以及金器玉器上的刻镂等描述，层层铺叙出皇后册封仪式的隆重。在情感表达上，诗中充满了敬重与祈愿，敬重皇后的尊贵身份，祈愿她能够长久地保有这种尊崇的地位，永镇坤轴。在意境营造上，描绘出一种庄重、肃穆且盛大的氛围，众多公卿盈门，执事肃穆，刻金镂玉等场景都渲染出这种气氛。主题思想围绕着皇后册宝这一事件，体现出对皇后的尊崇以及对其镇守坤轴（大地，象征后宫之主的地位）的美好期望。

速览

《淳熙三年发皇后册宝十三首 其六》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为写宫廷、赞皇后、表敬重、仪式盛。德隆位尊，礼厚文缛。 乃篆斯金，乃镂斯玉。 群公盈门，执事有肃。 愿言保之，永镇坤轴。