庆元二年皇后册宝十三首 其二

译文

宫阙巍峨高耸，宫门有云龙装饰。伟大的文德之君有贤良辅助，恭敬地侍奉仪态雍容。典章制度光辉明亮，礼仪法度庄重和谐。完成这盛大的礼仪，后妃进入华丽的宫殿。

注释

熛

biāo，原指火星迸飞，此处形容宫阙的高耸、壮观

蟺蜎

shàn yuān，屈曲盘旋的样子

蒇

chǎn，完成

璇宫

xuán gōng，玉饰的宫殿，常指后宫

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘熛阙蟺蜎，璧门云龙’简单几笔勾勒出宫殿的壮观景象。情感表达上，充满了庄重、肃穆之感，通过对仪式场景的描述传达出对册宝仪式的敬重。在意境营造方面，构建出一种盛大、威严的氛围，像‘典章煇明，彝度肃雍’让人感受到整个仪式遵循严格的制度，充满庄严性。主题思想围绕皇后册宝仪式展开，强调仪式的庄重、盛大以及所体现的皇家威严和制度的严谨。

速览

《庆元二年皇后册宝十三首 其二》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为写宫廷、庄重、白描、礼仪。熛阙蟺蜎，璧门云龙。 烈文维辅，翊奉有容。 典章煇明，彝度肃雍。 蒇时缛仪，登于璇宫。