嘉泰三年皇后册宝十三首 其四

译文

天子亲临宝座，大臣们像云朵一样聚集。钟磬等乐器交替演奏，典礼全部完成。皇后脚步缓慢前行，皇帝的车驾如翅膀护行。说完返回北极（此处指宫室），永远在西清（宫殿名）宴乐。

注释

黼扆

fǔ yǐ，古代帝王座后的屏风，上有斧形花纹。

弁缨

biàn yīng，弁为古代贵族的一种帽子，缨为帽带，这里指代大臣。

玉趾

对人脚步的敬称，这里指皇后的脚步。

龙驾

皇帝的车驾。

西清

宫殿名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘天临黼扆，云集弁缨’简单而直接地描绘出皇帝临朝、大臣云集的盛大场面，‘金石递奏’则是从听觉角度渲染典礼的庄重。在情感表达方面，表达了对皇后册宝这一典礼的敬重以及对皇室的尊崇之情。在意境营造上，通过描绘典礼的场景、人物的行动等构建出一种庄重、肃穆且喜庆的意境。主题思想围绕着皇后册宝典礼展开，体现了皇家典礼的盛大以及其背后的政治与文化意义。

速览

《嘉泰三年皇后册宝十三首 其四》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为宫廷诗、典礼诗、庄重、尊崇。天临黼扆，云集弁缨。 金石递奏，典礼备成。 玉趾缓步，龙驾翼行。 言旋北极，永燕西清。