嘉泰三年皇后册宝十三首 其八

译文

日月在上照耀，乾坤予以覆盖扶持。光明可与日月并列，品德与天地相匹配。光辉可与北极星相比，共同恢弘教化的根基。承受这盛大的典礼，千秋万代永远适宜。

注释

临烛

照耀。临，有从上向下看、到等意思，此处可理解为照临；烛，本义为蜡烛，这里是照亮、照耀的意思。

二曜

指日、月。曜，本义为日光，yào。

两仪

指天地或阴阳。出自《易·系辞上》‘是故易有太极，是生两仪。’

宸极

北极星，借指帝王。宸，本义为屋宇，chén；极，顶点的意思。

茂典

盛大的典礼。茂，盛大的；典，典礼。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对偶、排比的手法。如“日月临烛，乾坤覆持”“明并二曜，德合两仪”等句，句式整齐，节奏明快，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，充满了对皇后册宝这一盛事的尊崇与赞颂之情。通过对日月、乾坤等宏大意象的运用，营造出一种庄严、宏大、神圣的意境。主题思想围绕皇后册宝典礼展开，表达对皇后的尊崇以及对这一典礼所代表的皇家盛事的赞美，认为这一典礼意义深远，将福泽千秋万代。

速览

《嘉泰三年皇后册宝十三首 其八》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为赞颂、庄严、宫廷、宏大。日月临烛，乾坤覆持。 明并二曜，德合两仪。 光媲宸极，共恢化基。 膺受茂典，亿载永宜。