嘉泰三年皇后册宝十三首 其一二

译文

钟磬等乐器一同奏响，典礼盛大而显明。美好而恭慎地前行，于是看到典礼完成。玉佩轻轻摇动，凤辇如鸟翼飞行。仪态光彩与后位相匹配，德行超过了往昔的后妃。

注释

遹

yù，句首语助词

琼琚

美玉制成的佩饰

媲

匹配，比得上

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，简单直接地描绘出皇后册宝典礼的盛大场景与皇后的仪态德行。在情感表达方面，充满了对皇后的敬重与赞颂之情。在意境营造上，通过‘金石具举’勾勒出典礼庄严隆重的氛围，‘琼琚微动，凤辇翼行’则生动地展现出皇后的高贵形象。主题思想明确，旨在赞美皇后的美好品德与在典礼中的仪态万方，同时也强调了典礼的盛大庄重。诗中的用词较为古朴典雅，如‘淑慎’‘遹观’等词体现出古代宫廷文学的特色。

速览

《嘉泰三年皇后册宝十三首 其一二》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为宫廷诗、赞颂、庄重、写人。金石具举，典礼茂明。 淑慎其止，遹观厥成。 琼琚微动，凤辇翼行。 仪光媲极，德迈嫔京。