嘉定十五年皇帝受恭膺天命之宝三首 其二

译文

庄严肃穆我的皇上，品德高尚而纯粹。滋润养育众生，更何况我们这些前朝的遗民。国土连接齐地跨越晋地，（各地）进献贡品献出珍宝。疆土一天天开拓，（皇上对臣民）同等看待没有差别。

注释

於穆

赞叹之辞，‘於（wū）’为叹词，‘穆’表示庄严、壮美。

涵濡

滋润、沉浸。表示皇帝的恩泽像雨露一样滋润百姓。

矧

shěn，况且、何况。

输贡

缴纳贡品。表达各地对皇帝的臣服。

土宇

领土、疆土。描绘皇帝统治下的国家范围。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接的夸赞手法，如‘於穆我皇，之德之纯’，直白地歌颂皇帝品德的高尚纯粹。情感表达上，充满对皇帝的崇敬与赞美之情，像‘涵濡群生，矧我遗民’，表达皇帝对包括遗民在内的所有百姓的养育之恩，蕴含着百姓对皇帝感恩戴德的情感。在意境营造方面，通过‘连齐跨晋，输贡效珍。土宇日辟’等句，描绘出一个疆域辽阔、各地纷纷来朝贡的繁荣昌盛的帝国景象，展示出皇帝统治下的强大国力。主题思想上，主旨在于歌颂皇帝的圣德，包括他的品德、治理国家的能力以及对百姓的恩泽等。

速览

《嘉定十五年皇帝受恭膺天命之宝三首 其二》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为颂圣、崇敬、繁荣、感恩。於穆我皇，之德之纯。 涵濡群生，矧我遗民。 连齐跨晋，输贡效珍。 土宇日辟，一视同仁。