至道元年册皇太子二首 其一

译文

主持宗庙祭祀之事责任重大，确实应属于贤明之人。太子之位开始确立，这位继承人散发出非凡的英气。礼仪完备音乐盛起，培育品德开启荣耀。太子一人贤良，众多邦国因此安宁。

注释

鬯

古代祭祀用的酒，这里指主持宗庙祭祀之事。音chàng。

允

的确，确实。

承华

太子宫门名，这里代指太子之位。

肇

开始。音zhào。

上嗣

指太子。

元良

大善，至德，这里指贤良的太子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接叙述的手法，如‘主鬯之重，允属贤明’直白地阐述了太子身负主鬯之责且贤明。在情感表达方面，表达出对册立太子这件事的庄重感以及对太子的敬重与期待之情。在意境营造上，通过‘承华肇启，上嗣腾英’等句构建出一种充满希望与尊崇的氛围。主题思想围绕册立太子，强调太子的贤明对于国家安宁的重要意义。整首诗简洁明了，虽没有华丽的辞藻，但庄重肃穆，从各个方面表达了对册立太子之事的积极态度。

速览

《至道元年册皇太子二首 其一》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为庄重感、叙事、册立、期待。主鬯之重，允属贤明。 承华肇启，上嗣腾英。 礼修乐举，育德开荣。 一人元良，万邦以宁。