淳化乡饮酒三十三章 其一五

译文

高大繁茂的树木，美丽的藤蔓缠绕着它。我有美酒，嘉宾宴饮正适宜。

注释

森森

树木茂盛的样子。

萦

围绕；缠绕。yíng

旨酒

美酒。

式燕

宴饮；安乐。

宜

适宜；合适。

赏析

从文学手法上看，首句‘森森乔木，美蔓萦之’运用了比兴手法，以乔木与美蔓的相依相绕起兴，为下文的宴饮场景作铺垫，描绘出一幅自然和谐的画面。在情感表达方面，诗人通过描述自己备有美酒，招待嘉宾的场景，传达出一种热情好客之情。在意境营造上，诗中勾勒出乔木与藤蔓的生机画面，再加上美酒佳肴招待嘉宾的场景，营造出一种欢快、融洽、和谐的意境。主题思想围绕着乡饮酒的欢乐氛围以及主人对嘉宾的欢迎与盛情款待展开。

速览

《淳化乡饮酒三十三章 其一五》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为宴饮、比兴、好客、和谐。森森乔木，美蔓萦之。 我有旨酒，嘉宾式燕宜之。