淳化乡饮酒三十三章 其一八

译文

崇高的山丘巍峨耸立，动物植物有所依靠。高大的品性，各自达到它们的适宜之处。王道平坦宽阔，帝王的谋划光明兴盛。那仁爱长寿的境地，民众确实能够到达。

注释

崇丘

高丘。

巍巍

高大壮观的样子。

动植

动物和植物。

皇猷

帝王的谋略或教化。猷（yóu）。

熙熙

和乐的样子。

仁寿

仁爱长寿。

烝民

民众。烝（zhēng）。

允跻

确实能够到达。跻（jī）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴的手法。前两句以崇丘巍峨，动植有所依傍起兴，为后文作铺垫。情感表达上，通过描绘王道坦途、皇猷熙熙的盛景，表达出对当时政治清明的歌颂，以及对民众能够进入仁寿之域的一种美好期许。在意境营造方面，先以崇丘这样雄伟的自然景象构建起一种宏大的氛围，然后引入王道等政治元素，营造出一种安定、繁荣、和谐的意境。主题思想上主要是歌颂当时的王道统治，以及对百姓美好生活的展望。

速览

《淳化乡饮酒三十三章 其一八》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为歌颂时政、比兴手法、意境宏大、政治主题。崇丘巍巍，动植其依。 高大之性，各极尔宜。 王道坦坦，皇猷熙熙。 仁寿之域，烝民允跻。