方丘乐歌 其六

译文

广阔无垠的大地之德啊，没有事物不被承载。柔顺、吉利、正直，包容广大而又光辉显耀。竹笾和木豆已经陈列，钟磬之类的乐器也已在侧。四海永远安宁，福运禄运全都到来。

注释

荡荡

广大的样子

坤德

大地的品德，坤象征地

柔顺利贞

柔顺、吉利、正直，这是《易经》中坤卦的卦德

含弘

包容博厚

光大

光辉显耀

笾豆

笾（biān），古代祭祀和宴会时盛果品等的竹器；豆，古代盛肉或其他食品的器皿，这里泛指祭祀用品

金石

金指金属制的乐器，如钟等；石指石制的磬等乐器

攸介

攸（yōu），所；介，给予，这里指福禄到来

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了铺陈的手法，如‘笾豆既陈，金石斯在’，通过列举祭祀时的祭品和乐器，描绘出祭祀的场景。在情感表达方面，传达出对大地坤德的崇敬与感恩之情，同时表达出对四海安宁、福禄降临的祈愿。在意境营造上，‘荡荡坤德，物无不载。柔顺利贞，含弘光大’几句营造出一种宏大、包容、祥和的意境，让人联想到大地的广袤无垠与厚德载物。主题思想围绕着对大地坤德的歌颂以及对美好生活的向往，借祭祀之事表达对国家、百姓的美好祝福。

速览

《方丘乐歌 其六》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为歌颂大地、祭祀诗、祈愿、崇敬。荡荡坤德，物无不载。 柔顺利贞，含弘光大。 笾豆既陈，金石斯在。 四海永宁，福禄攸介。