五方帝 其四

译文

只有天帝乘御着离卦所象征的火，掌管着世间万物的生长繁殖。有所感发而兴起，依据我们的炎夏之德。已经完成了这个祭筵，于是使这些稷米散发芳香。报答天帝欣然来享祭，赐下的福佑没有穷尽。

注释

惟

只有，独。

乘

驾驭，这里可理解为乘御象征意义的卦象。

离

八卦之一，象征火。li

司

掌管，主管。

厥

其，他的，这里指天帝的。

生殖

生长繁殖。

感

感应，有所感触。

兴

兴起，发生。

据

依据，根据。

炎德

炎夏之德，可能与五行中夏季属火有关的品德或属性。

度

度过，完成。

筵

筵席，这里指祭祀的筵席。yan

赏析

从文学手法上看，此诗运用了赋的手法，直陈其事，简洁明了地叙述祭祀五方帝中的相关内容。在情感表达方面，充满了对天帝的崇敬之情，如‘对越居歆，介祉无极’表达出希望天帝赐福的期待以及对天帝的感恩。在意境营造上，通过描述祭祀的场景，如‘既度斯筵，乃馨斯稷’，营造出一种庄严肃穆的祭祀氛围。主题思想围绕着祭祀五方帝展开，强调天帝的主宰生殖的能力，以及人们对天帝的敬仰与祈求福佑的愿望。

速览

《五方帝 其四》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀、崇敬、庄严肃穆、祈愿。惟帝乘离，司厥生殖。 感所自兴，据我炎德。 既度斯筵，乃馨斯稷。 对越居歆，介祉无极。