御楼 其一

译文

五种辂车鸾铃鸣响，八方之神警戒清道。天官们如影随形地跟从，没有不恭敬战栗的。盛大的威严和庄重的仪容，明确地遵循祖宗的规制。赐福于我朝永无止境，祥瑞之气充盈洋溢。

注释

辂

lù，古代车辕上用来挽车的横木，也指大车。

祗

zhī，恭敬。

祲

jìn，不祥之气。

祚

zuò，福，赐福。

叶

xié，和洽，相合。此处‘叶气’表示祥瑞之气。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了铺陈的手法，如‘五辂鸣鸾，八神警跸。天官景从’等句，通过对各种事物的罗列，描绘出宏大、庄重的场面。在情感表达方面，传达出对朝廷威严、祖宗规制的尊崇，同时表达了对国家昌盛、福泽无疆的美好祈愿。在意境营造上，构建出一个庄重、肃穆且充满祥瑞的氛围。主题思想围绕着对王朝统治的尊崇，展示朝廷的威严与福运。整首诗用词古雅，具有浓厚的宫廷文学风格，简短的语句中蕴含着丰富的文化内涵。

速览

《御楼 其一》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为宫廷诗、尊崇、铺陈、祥瑞。五辂鸣鸾，八神警跸。 天官景从，莫不祗栗。 祲威盛容，昭哉祖述。 祚我无疆，叶气充溢。