诗三首 其三

译文

仙都山的道士不为人知，他能够用丹砂书写的符咒镇压幽暗中的鬼怪。杨郎独自睡觉刚刚醒来的样子，而他那死去的妻子就像孤鸾一样独自长眠于黄泉之下。

注释

幽鬼

隐藏于幽暗中的鬼，泛指鬼怪。

醒然

清醒、苏醒的样子。

孤鸾

孤单的鸾鸟，常用来比喻孤独或丧偶的人。

重泉

犹黄泉，指人死后的葬处，也指阴间。chóng quán

赏析

从文学手法来看，首句‘仙都道士不知名’直接引出人物，设置了一种神秘的氛围。‘能用丹书镇幽鬼’则进一步渲染道士的神秘能力，以奇事奇人开篇，引起读者的好奇。后两句将杨郎独宿方醒的状态与孤鸾独宿重泉底进行对比，‘孤鸾’常常被用来象征孤独或者丧偶的女子，这里暗示着杨郎与亡者之间阴阳相隔的状态，通过这种对比，增强了一种生死两隔的孤寂与哀伤之感。在情感表达上，透露出对逝者的怀念以及生者的孤独之情。在意境上，前两句的神秘道士与后两句的生死相隔场景相结合，营造出一种神秘而又凄凉的氛围。主题思想围绕着生死、孤独与思念展开。

速览

《诗三首 其三》是宋代诗人佚名的作品，主题为生死相隔、孤独、神秘、哀伤。仙都道士不知名，能用丹书镇幽鬼。 杨郎独宿方醒然，孤鸾独宿重泉底。