句

译文

寺院接着江水奔腾的声音，秋月升起；楼阁依傍着原野景色，傍晚的鸟儿飞回。

注释

接

连接、邻接，如‘接天莲叶无穷碧’，此处表示寺院与江声在空间上的相邻关系。

依

依靠、依傍，如‘白日依山尽’，这里描绘楼阁依傍着原野景色的状态。

夕禽

傍晚的鸟儿，‘夕’指傍晚，‘禽’指鸟类。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对偶的手法，‘寺接’对‘楼依’，‘江声’对‘野色’，‘秋月上’对‘夕禽还’，对仗工整，节奏明快，增强了诗句的形式美和韵律感。在意境营造方面，诗人通过‘江声’‘秋月’‘野色’‘夕禽’等意象，描绘出一幅富有诗意的画面，江声滔滔、秋月高悬、原野苍茫、夕禽归巢，营造出一种宁静而又略带寂寥的意境。在情感表达上，可能蕴含着诗人对自然景色的欣赏，同时或许也流露出一种淡淡的思乡或者对时光流逝的感慨。主题思想上，主要围绕着寺院和楼阁周围的自然景色展开描写，表现出自然景色与人文建筑的和谐统一。

速览

《句》是宋代诗人释无本的作品，主题为写景、对偶、宁静、自然。寺接江声秋月上，楼依野色夕禽还。