访隠者

译文

清晨进入南山的道路，松间的风声最为动听。在门口等候时看到黄狗在睡觉，觅食的老鸦很机灵。童子煮饭刚刚熟，隐士先生醉酒还没有醒来。借来一张床榻坐下，看遍《相牛经》。

注释

扉

门。《左传·襄公二十八年》：‘子尾抽桷击扉三。’

榻

狭长而较矮的床，亦泛指床。《后汉书·徐稺传》：‘蕃在郡不接宾客，唯稺来特设一榻。’

相牛经

是中国古代有关牛的相术的经典书籍。

赏析

这首诗通过描写拜访隐者途中及到达隐者居所后的所见所闻，营造出一种清幽、闲适的意境。在写作手法上，以白描为主，如‘晓入南山路，松风最好听’，简单勾勒出清晨进入南山的画面，直接描写松风的动听，给读者以清新自然之感。‘候扉黄犬睡，寻食老鸦灵’则是通过对黄犬睡觉和老鸦觅食这两个小细节的描写，生动地展现出隐者居所的宁静与和谐。情感表达方面，诗人通过对隐者生活场景的描绘，流露出对这种闲适自在生活的向往之情。主题思想上，表现了隐者远离尘世喧嚣，过着一种恬淡、悠然的生活，而诗人对此种生活的欣赏。

速览

《访隠者》是宋代诗人林昉的作品，主题为访友、闲适、清幽、白描。晓入南山路，松风最好听。 候扉黄犬睡，寻食老鸦灵。 童子炊方熟，先生醉未醒。 借来一榻坐，看尽相牛经。