子猷访戴图

译文

溪流山川在雪夜本就清寒奇丽，为什么乘着小船就径直返回了呢。谁能知道去和回都是乘兴而为罢了，回去的时候和来的时候一样美妙啊。

注释

底事

何事、为什么。常用于诗词中表示疑问。

扁舟

小船。[piān zhōu]

兴

兴致。[xìng]

赏析

从文学手法上看，此诗采用设问的方式，如‘底事扁舟只凭归’，先抛出疑问，引发读者的好奇与思考，后以‘谁识去来皆兴耳’作答，富有韵味。在意境营造方面，‘溪山雪夜’描绘出一幅清冷、幽静且奇美的画面，将自然之景与人物的行为巧妙融合。在情感表达上，诗人传达出一种洒脱、随性的情感，对子猷这种兴之所至、兴尽而返的行为表示理解与赞赏。主题思想围绕着对自由随性的精神境界的推崇，通过子猷访戴这一故事的独特解读，展现出一种不为世俗常规所束缚的超逸情怀。

速览

《子猷访戴图》是宋代诗人谢幼谦的作品，主题为叙事、洒脱、清幽、随性。溪山雪夜本清奇，底事扁舟只凭归。 谁识去来皆兴耳，归时更好似来时。