句 其四

译文

中午铺开竹席，让清风陪伴着午睡功课；夜晚关上窗户，听着雨声来完成拖欠的诗作。

注释

簟

竹席。diàn

扃

关闭。jiōng

逋

拖欠，这里指拖欠的诗作。bū

赏析

从文学手法上看，这两句对仗工整，‘午簟’对‘夜窗’，名词相对，点明时间与事物；‘展风’对‘扃雨’，动宾结构相对，一‘展’一‘扃’，动作对比鲜明，赋予画面动态感，‘风’与‘雨’相对，增添了环境描写的丰富性；‘供睡课’对‘办诗逋’，结构一致，表意巧妙。在意境营造方面，通过描写午间与夜晚的生活场景，勾勒出一种闲适又富有诗意的生活画面，午间有清风相伴午睡，夜晚听着雨声作诗，给人一种静谧、高雅的感觉。情感表达上，传达出诗人对这种生活的享受与自得，在忙碌的作诗与日常的午睡中找到一种平衡与乐趣。主题思想围绕着诗人的生活情趣展开，展现出一种悠然自得的文人生活态度。

速览

《句 其四》是宋代诗人武允蹈的作品，主题为闲适、对仗、抒情、写景。午簟展风供睡课，夜窗扃雨办诗逋。