山丹花二首 其二

译文

人世间的花草树木我都曾经用眼看过，却不知道这种花的形状和名字。它的红色在青山暮春景色中显得独特，延续着那些红花树落花时的英姿。

注释

斯

这，这个。

状

形状，样子。

丹

红色（dān）。这里名词作动词，使……呈现红色。

英

花，这里指落花。

赏析

从文学手法上看，首联采用了欲扬先抑的手法，先说自己见过众多花木，却独独不知山丹花的形状和名字，为后文对山丹花的描写做铺垫。颔联‘丹却青山暮春色，续他红树坠时英’运用了鲜明的色彩对比，‘丹’与‘青山’的色彩碰撞，使得山丹花在暮春的青山背景下显得格外突出，画面感极强。在情感表达方面，诗人对山丹花充满了新奇与喜爱之情，通过描述自己此前不知此花到发现此花独特之处的过程，传达出一种对自然新发现的惊喜之感。在意境营造上，此诗营造出暮春时节，青山之间山丹花独绽的清幽又艳丽的意境。主题思想围绕着对山丹花的发现与赞美展开，表现出诗人对自然花卉细致的观察与热爱。

速览

《山丹花二首 其二》是宋代诗人佚名的作品，主题为咏物、新奇、色彩对比、暮春。人间花木眼曾经，未识斯花状与名。 丹却青山暮春色，续他红树坠时英。